Situat în inima Transilvaniei, la poalele Munților Cindrel, Sibiul este unul dintre cele mai vechi și mai frumoase orașe ale României. Orașul are o istorie bogată, fiind atestat documentar în anul 1191, într-o scrisoare a papei Celestin al III-lea, sub denumirea Cibinium, derivată de la râul Cibin care străbate zona.
Sibiu (sursa: https://travelwithneweyes.com/sibiu-travel-guide)
Numele Sibiu provine din latinescul Cibinium, care desemna inițial așezarea de pe râul Cibin. În documentele germane medievale apare sub forma Hermannstadt, adică „Orașul lui Hermann”, nume dat de coloniștii sași stabiliți aici în secolul al XII-lea.
Astfel, toponimul Sibiu păstrează amintirea vechii denumiri latine a râului, iar varianta germană reflectă influența comunității săsești, care a jucat un rol esențial în dezvoltarea culturală, urbanistică și economică a orașului.
Sibiul a fost un important centru comercial medieval, un loc al breslelor meșteșugărești și al schimburilor culturale dintre români, sași și maghiari. Orașul a fost capitala Transilvaniei în mai multe rânduri și s-a remarcat prin deschiderea către cultură și educație.
În anul 2007, Sibiul a fost desemnat Capitală Culturală Europeană, împreună cu Luxemburgul — moment care a marcat o nouă etapă în afirmarea orașului pe plan internațional.
Prin istoria și semnificația sa, Sibiu este un exemplu de toponim care reflectă atât moștenirea istorică a locului, cât și întrepătrunderea culturală ce definește Transilvania. Este un nume care evocă tradiție, multiculturalitate și spirit european.
👉 Vezi și articolele din Clasorul cu timbre dedicate orașelor, inclusiv orașului Sibiu – filatelie, istorie și patrimoniu urban.
